Українська
English Deutsch Français Русский Українська

Умови використання

Останнє оновлення: 29 серпня 2026

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови перед використанням OGO Music Player. Починаючи користуватися Додатком, ви укладаєте з нами договір на викладених нижче умовах.

1. Прийняття умов і хто надає послугу

Додаток OGO Music Player («Додаток») надає команда його розробників («ми»). Повні ідентифікаційні дані оператора надаються на запит на support@ogoapp.com — це ж адреса для будь-яких інших звернень. Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи Додаток, ви підтверджуєте, що прочитали ці Умови, погоджуєтесь із ними та зобов’язуєтесь їх дотримуватися. Якщо ви не згодні — не використовуйте Додаток. Користуватися Додатком можуть особи, які досягли 16 років; якщо законодавство вашої країни вимагає для укладення такого договору більшого віку, застосовується він.

2. Що робить сервіс

OGO Music Player — мобільний плеєр для музики, що зберігається на вашому пристрої, з керуванням голосом. Голосом можна запускати й зупиняти відтворення, перемикати та шукати треки, працювати з плейлистами; команди розпізнаються на самому пристрої й не потребують підключення до мережі. Додатково Додаток дозволяє надіслати обраний вами файл на автоматичну обробку на нашому сервері: розділення джерел звуку, ізоляцію мовлення, видалення фонового шуму та сторонніх звуків, автоматичну транскрипцію мовлення зі створенням синхронізованих за часом субтитрів. Ця можливість розрахована на роботу з подкастами, інтерв’ю, записами виступів та іншим матеріалом блогерів, спікерів, звукорежисерів і відеомонтажерів. Додаток не надає доступу до жодних творів, записів чи текстів: єдине джерело матеріалу — файли, які ви надаєте самі.

3. Як влаштована серверна обробка

Файл залишає ваш пристрій лише тоді, коли ви явно даєте команду на обробку. Обробка виконується автоматично програмними засобами, без перегляду та прослуховування матеріалу персоналом. Результат стає доступним лише тому пристрою, з якого файл було надіслано. Вихідний файл і всі проміжні доріжки видаляються з наших серверів одразу після того, як результат передано вам, і в будь-якому разі не пізніше ніж за дві години з моменту завершення обробки. Постійного сховища ваших файлів у нас немає — зберігайте результат на своєму пристрої.

4. Ваш матеріал залишається вашим

Ми не заявляємо й не набуваємо жодних прав ані на файли, які ви завантажуєте, ані на результат їх обробки. Усі права на вихідний матеріал залишаються у вас або у відповідних правовласників, а результат обробки належить вам у тих межах, у яких він взагалі може бути об'єктом прав.

5. Ваші запевнення та гарантії

Надсилаючи файл на обробку, ви запевняєте та гарантуєте, що: (а) ви є правовласником цього матеріалу або маєте від правовласника дозвіл, достатній для його обробки описаним тут способом; (б) обробка й подальше використання результату не порушують авторських, суміжних, особистих немайнових та інших прав третіх осіб; (в) якщо в записі звучать голоси інших людей, у вас є правова підстава для обробки такого запису. Перевіряти наявність у вас прав ми не можемо й не зобов'язані — відповідальність за це несете ви.

6. Обмежена ліцензія для надання послуги

Виключно для технічного надання послуги ви надаєте нам невиключну, безоплатну, обмежену в часі ліцензію на зберігання, відтворення та технічну переробку завантаженого файлу, а також на його передавання постачальникам розпізнавання мовлення, яких ми залучаємо як субпідрядників. Ліцензія діє лише на час обробки та припиняється у момент видалення файлу. Жодних інших прав — на публікацію, розповсюдження, публічний показ чи комерційне використання вашого матеріалу — у нас не виникає.

7. Ми не навчаємо своїх моделей на вашому матеріалі

Ми не використовуємо завантажені вами файли, отримані доріжки та розпізнаний текст для навчання, донавчання чи перевірки якості будь-яких моделей машинного навчання й не включаємо їх до навчальних наборів даних. Це зобов’язання стосується нашого сервісу та наших серверів. Розпізнавання мовлення виконують зовнішні постачальники, і кожен із них обробляє переданий матеріал на власних умовах, які можуть допускати використання матеріалу в їхніх цілях, зокрема для покращення їхніх моделей. Ми цим не керуємо й за це не відповідаємо. Перелік постачальників наведено в Політиці конфіденційності: ознайомтеся з їхніми умовами, якщо це для вас суттєво, і не надсилайте на обробку матеріал, який не має залишати ваш пристрій.

8. Заборонене використання

Забороняється: обходити технічні засоби захисту авторських прав і видобувати аудіо зі стримінгових сервісів, захищених носіїв чи інших джерел із порушенням умов їх використання; завантажувати матеріал, прав на який у вас немає; використовувати сервіс для створення оманливих імітацій голосу реальних людей, для дезінформації, цькування чи іншого заподіяння шкоди; обробляти записи людей без правової підстави; завантажувати матеріал, зміст якого суперечить закону; звертатися до сервісу автоматизованими засобами, обходити технічні обмеження й ліміти, а також намагатися отримати доступ до результатів обробки чужих пристроїв.

9. Автоматична обробка та штучний інтелект

Розділення доріжок, розпізнавання мовлення та розставлення тайм-кодів виконуються автоматично, із застосуванням технологій машинного навчання. Такі технології припускаються помилок: текст може бути розпізнано неправильно, тайм-коди — зміщено, а розділення доріжок — залишити артефакти. Ми не гарантуємо точність, повноту чи придатність результату для будь-якої мети. Перевіряйте результат перед публікацією або іншим використанням. Не покладайтеся на нього як на єдине джерело в медичних, юридичних, фінансових та інших ситуаціях, де помилка здатна заподіяти шкоду.

10. Залучення сторонніх постачальників

Для розпізнавання мовлення й окремих етапів обробки ми залучаємо сторонні сервіси, яким передається ваш матеріал. Перелік таких постачальників, склад переданих даних і порядок їх обробки описані в Політиці конфіденційності, яка є невід'ємною частиною цих Умов.

11. Технічні обмеження

На обробку приймається файл розміром не більше 50 МБ і тривалістю не більше 10 хвилин. З однієї IP-адреси приймається не більше 5 файлів за 24 години. Завдання виконуються в порядку черги; типовий час обробки — близько 10 хвилин, але він не гарантується й залежить від навантаження. Підтримуються формати MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG та Opus. Ми маємо право змінювати ці обмеження, запроваджувати додаткові й відмовляти в обробці окремих завдань, зокрема за підозри у зловживанні.

12. Підписка та платежі

Окремі можливості Додатку доступні за платною підпискою. Вартість, період і умови поновлення показуються в Додатку до оформлення. Оплата, поновлення та повернення коштів проводяться магазином додатків (App Store або Google Play) за його правилами — доступу до ваших платіжних даних у нас немає, і повернень ми не проводимо. Підписка поновлюється автоматично, доки ви не скасуєте її в налаштуваннях облікового запису магазину не пізніше ніж за 24 години до закінчення поточного періоду. Споживачі в Європейському Союзі та Великій Британії зберігають право відмовитися від договору протягом 14 днів у порядку, встановленому застосовним правом.

13. Права на Додаток

Програмний код, інтерфейс, оформлення, назва та логотип Додатку належать нам і захищені законодавством про інтелектуальну власність. Ми надаємо вам обмежене, невиключне, непередаване право використовувати Додаток за призначенням. Забороняється копіювати, декомпілювати та модифікувати Додаток, а також створювати на його основі похідні продукти, крім випадків, прямо дозволених законом.

14. Ваша відповідальність за матеріал

Ви несете відповідальність за матеріал, який завантажуєте та обробляєте, і за те, як використовуєте результат. Якщо через ваш матеріал або недотримання цих Умов у нас виникнуть обґрунтовані витрати або вимоги з боку третіх осіб, ви відшкодовуєте їх у межах, дозволених застосовним правом.

15. Відмова від гарантій

Додаток і сервіс надаються «як є» та «як доступно», без будь-яких гарантій, прямих чи неявних, включно з гарантіями придатності для конкретної мети, товарної якості та непорушення прав третіх осіб. Ми не гарантуємо безперебійну й безпомилкову роботу, збереження завдань у черзі та доступність сервісу в будь-який конкретний момент часу.

16. Обмеження відповідальності

У максимальному ступені, що допускається застосовним правом, ми не відповідаємо за непрямі збитки, упущену вигоду, втрату даних і репутаційну шкоду. Наша сукупна відповідальність з будь-яких підстав обмежена сумою, фактично сплаченою вами за підписку за 12 місяців, що передували події, а за відсутності платежів не виникає. Ці обмеження не застосовуються до відповідальності, яка не може бути обмежена за законом, і не зачіпають імперативних прав споживачів у Європейському Союзі, Великій Британії та інших юрисдикціях, де такі права передбачені.

17. Претензії правовласників і видалення матеріалу

Якщо ви вважаєте, що оброблений через сервіс матеріал порушує ваші права, надішліть повідомлення на support@ogoapp.com. Зазначте в ньому: твір або інший об'єкт прав, про який ідеться; відомості, що дозволяють ідентифікувати завдання; підтвердження ваших прав або повноважень діяти від імені правовласника; ваші контактні дані; заяву про достовірність наведених відомостей. Ми розглядаємо повідомлення в розумний строк і видаляємо матеріал, якщо він ще перебуває на наших серверах. Зверніть увагу: файли видаляються автоматично протягом двох годин після обробки, тому на момент отримання повідомлення матеріалу в нас, як правило, вже немає. Ми маємо право обмежити або припинити доступ до сервісу для пристроїв, з яких порушення вчиняються повторно.

18. Призупинення та припинення доступу

Ми маємо право призупинити або припинити ваш доступ до серверної обробки в разі порушення цих Умов, зловживання сервісом або за наявності обґрунтованих підозр у такому порушенні. Ви можете припинити використання Додатку будь-коли, видаливши його; підписка при цьому скасовується в налаштуваннях магазину додатків.

19. Зміна умов

Ми можемо змінювати ці Умови. Актуальна редакція завжди доступна в Додатку та на сайті, дата останнього оновлення вказана наприкінці документа — за нею видно, чи змінювався документ від вашого останнього прочитання. Окремих сповіщень про зміни ми не надсилаємо, тому переглядайте документ час від часу. Продовження використання сервісу після публікації нової редакції означає її прийняття; за суттєвих змін Додаток може запитати повторне прийняття Умов.

20. Зворотний зв'язок та відкрите програмне забезпечення

Якщо у вас виникли запитання, зауваження чи претензії до роботи сервісу, просто напишіть нам на support@ogoapp.com — ми читаємо кожне звернення і намагаємось знайти рішення разом. Права, які дає вам законодавство країни вашого проживання, зберігаються в повному обсязі. У Додатку використовуються компоненти з відкритим вихідним кодом, склад яких може змінюватися з виходом нових версій. Зокрема, може використовуватися програмне забезпечення Vosk, розроблене Alpha Cephei Inc. і розповсюджуване на умовах Apache License, Version 2.0. Текст ліцензії доступний за адресою https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0, ліцензії решти компонентів — на офіційних ресурсах їх правовласників. Такі компоненти надаються «як є», без будь-яких гарантій, явних або неявних, включно з гарантіями товарної придатності, відповідності певній меті та непорушення прав, а їх правовласники не несуть відповідальності за збитки, що виникли у зв'язку з їх використанням, у межах, що допускаються застосовним законодавством.